[WICHTIG] Information für ALLE Studierende zur Systemumstellungen (u.a. moodle)

Hinweis:

Wenn Sie aktuell an der DSHS zusätzlich einen Status als Mitarbeiter*in haben (z.B. Hilfskraft sind oder im aktuellen Semester einen Lehrauftrag ausüben) und somit über eine dienstliche E-Mail-Adresse (@dshs-koeln.de oder @lb.dshs-koeln.de) verfügen, besteht KEIN Handlungsbedarf. Bei Ihnen wird das „E-Mail-Passwort“ ab Ende Mai auch für die anderen Systeme verwendet.

Im Rahmen der Digitalisierung an der Sporthochschule werden auch die IT-Authentifizierungssysteme angepasst und konsolidiert. Vor diesem Hintergrund wird es ab Ende Mai ein neues, übergreifendes System geben, welches Ihnen dann mit Ihrer DSHS-ID und einem von Ihnen neu zu wählenden Passwort Zugang zu vielen IT-Systemen der DSHS ermöglicht.

In diesem Zusammenhang ist die Vergabe eines neuen Passworts zu Ihrer DSHS-ID erforderlich!

Unter https://endemai.dshs-koeln.de haben Sie ab sofort die Möglichkeit, ein neues Passwort zu Ihrer DSHS-ID zu vergeben.

Mit der Inbetriebnahme der neuen Authentifizierungssysteme Ende Mai (26.-28.05.2021), wird dieses dann das bisherige Passwort zu Ihrer DSHS-ID ersetzen. Bis zum 26.05.2021 ist weiterhin das bisherige Kennwort zu verwenden auch wenn Sie sich bereits ein neues Passwort vergeben haben.
Nach der Umstellung der Systeme (Ende Mai) kommt dann Ihr neues Passwort überall dort zum Einsatz, wo Sie sich mit Ihrer DSHS-ID authentifizieren. Konkret betrifft dies insbesondere die Systeme Moodle, VPN, Eduroam, PlagScan und Sciebo (nur zur Registrierung).

Bitte beachten Sie, dass im Zeitraum der Umstellung (26.-28.05.2021), mit einer eingeschränkten Verfügbarkeit der bereits genannten IT-Systeme sowie in LSF zu rechnen ist.

Genauere Informationen zur Verfügbarkeit der IT-Systeme und IT-Dienste während der Inbetriebnahme folgen bzw. finden Sie auf der SeiteSystemstatus.